Mr. Heater MH40NG Betriebsanleitung PDF herunterladen

GAS FIRED INFRA-RED SPACE HEATER

Operational Instructions Only - No Parts List

READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place

instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who

has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the

heater.

MH40NG

MH40LP

MODEL

OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL

MR. HEATER

If the information in this manual is not followed exactly, a ﬁre or explosion

may result causing property damage, personal injury or loss of life.

WARNING:

— Do not store or use gasoline or other ﬂammable vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

 • Shutoffgassupply

 • Donottrytolightappliance

 • Donottouchanelectricalswitch;donotuseanyphoneinyourbuilding

 • Immediatelycallyourgassupplierfromaneighbor’sphone.

  Followthegassupplier’sinstructions

 • Ifyoucannotreachyourgassupplier,calltheredepartment

—Installationandservicemustbeperformedbyaqualiedinstaller,serviceagencyorthegas

supplier.

Thisisanunventedgas-redportableheater.Itusesair(oxygen)fromtheareainwhichitisused.

Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 5.

04/08 18682 Rev. AENERCOGROUPINC.,4560W.160THST.,CLEVELAND,OHIO44135•216-916-3000

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - MR. HEATER

GAS FIRED INFRA-RED SPACE HEATER Operational Instructio

Seite 2 - FOLLOWING WARNING:

7Guide d'installation et d'utilisationModèlen°

Seite 3 - 2. CLEARANCES

6Guide d'installation et d'utilisationModèlen°MH40NG/LPa. Enlevez la vis du couvercle de réglage du pilote. Consultez la gure8.b. To

Seite 4

5Guide d'installation et d'utilisationModèlen°MH40NG/LPConnectezleslsduthermostatàlasoupapeàgazcommel'indiquelagure4.

Seite 5 - INSTRUCTIONS

4Guide d'installation et d'utilisationModèlen°MH40NG/LP¾ po - LONGUEUR MAXIMALE DU FILETAGE TUYAU NOIR ½ po CORPS DE LA SOUPAPE À GAZ½ po

Seite 6

3Guide d'installation et d'utilisationModèlen°MH40NG/LPTableau 1. Capacité nominale de BTU et pressions d'alimentationMODÈLE

Seite 7 - Model # MH40NG/LP

2Guide d'installation et d'utilisationModèlen°MH40NG/LPAVERTISSEMENT : Uneinstallationincorrecte,unréglageinadéquat,unemodication,

Seite 8 - AND OWNER’S MANUAL

RADIATEUR AUTONOME À GAZ OU À INFRAROUGEÀ l'installateur : rangez ce manuel avec l'appareil. Au consommateur : conservez ce manuel pour vous

Seite 9

2InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LPWARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or main-tenance can caus

Seite 10

3InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LP1. GENERAL INFORMATIONa. Your heater comes fully assembled and is tested at the factor

Seite 11 - L'UTILISATEUR

4InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LP3. SUSPENSIONHeater has four mounting holes, two on each end, for attaching rod, chain,

Seite 12 - POUR L'UTILISATEUR

5InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LPConnect the thermostat wires to gas valve as shown in Figure 4.THERMOSTATFigure 4 connec

Seite 13

6InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LPa. Remove pilot adjustment cover screw. Refer to Figure 8.b. Turn inner adjustment s

Seite 14 - 2. DISTANCES (dégagement)

7InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LP

Seite 15 - TABLE DES MATIÈRES

8InstallationInstructionsandOwner’sManualModel # MH40NG/LPEnerco Group, Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice or obl

Seite 16

EnercoGroupInc.seréserveledroitd'effectuerdesmodicationsentouttemps,sanspréavisniobligation,auxcouleurs,auxspécications,au